msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: real-media-library\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-31 13:53+0200\n" "PO-Revision-Date: Fri Sep 09 2016 13:24:59 GMT+0200 (Mitteleuropäische " "Sommerzeit)\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: \n" "Language: Spanish (Spain)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" "__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" "esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" "esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" "X-Loco-Target-Locale: es_ES" #: ../inc/order/Options.class.php:26 msgid "RealMediaLibrary:Gallery order" msgstr "" #: ../inc/order/Options.class.php:33 msgid "Reset the order of all galleries" msgstr "" #: ../inc/order/Options.class.php:44 msgid "Reset" msgstr "" #: ../inc/order/Options.class.php:63 ../inc/order/Options.class.php:83 msgid "Reset order" msgstr "" #: ../inc/order/Options.class.php:68 msgid "Reindex order" msgstr "" #: ../inc/attachment/Permissions.class.php:35 msgid "You are not allowed to insert files here." msgstr "" #: ../inc/attachment/Permissions.class.php:44 msgid "You are not allowed to move the file." msgstr "" #: ../inc/attachment/Permissions.class.php:60 msgid "You are not allowed to create a subfolder here." msgstr "" #: ../inc/attachment/Permissions.class.php:73 msgid "You are not allowed to delete this folder." msgstr "" #: ../inc/attachment/Permissions.class.php:86 msgid "You are not allowed to rename this folder." msgstr "" #: ../inc/attachment/Structure.class.php:213 msgid "A folder of this type is not allowed here." msgstr "" #: ../inc/attachment/Structure.class.php:215 ../inc/attachment/Folder.class.php:337 msgid "There is already a folder with this name." msgstr "" #: ../inc/attachment/Structure.class.php:262 ../inc/attachment/Folder.class.php:361 msgid "Please use a valid folder name." msgstr "" #: ../inc/attachment/Structure.class.php:312 msgid "The given folder does not exist." msgstr "" #: ../inc/attachment/Folder.class.php:149 msgid "You can only move images to a gallery." msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:53 msgid "Restrictions" msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:62 msgid "Remaining time" msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:79 msgid "Unorganized" msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:90 msgid "You have no folders." msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:91 msgid "" "Simply create a folder by clicking the above button. You can also create a " "collection-gallery relation." msgstr "" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:101 msgid "Tip: Make your photos shine with Justified Image Grid" msgstr "" #: ../inc/metadata/CoverImage.class.php:41 msgid "Cover image" msgstr "" #: ../inc/metadata/Meta.class.php:39 msgid "Name" msgstr "" #: ../inc/metadata/Meta.class.php:45 msgid "Path" msgstr "" #: ../inc/metadata/Meta.class.php:59 msgid "Folder type" msgstr "" #: ../inc/metadata/Meta.class.php:61 msgid "What does this mean?" msgstr "" #: ../inc/metadata/Description.class.php:24 msgid "Description" msgstr "" #: ../inc/metadata/Actions.class.php:28 msgid "Actions" msgstr "" #: ../inc/general/View.class.php:32 ../inc/general/View.class.php:295 .. #: inc/general/View.class.php:327 msgid "Unorganized pictures" msgstr "" #: ../inc/general/View.class.php:180 msgid "Collection" msgstr "" #: ../inc/general/View.class.php:182 msgid "Gallery" msgstr "" #: ../inc/general/View.class.php:184 msgid "Uncategorized" msgstr "" #: ../inc/general/View.class.php:231 msgid "" "Uncategorized is the same as a root folder. Here you can find all files " "which are not assigned to a folder." msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:29 msgid "RealMediaLibrary:General" msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:55 msgid "Load RML functionality in frontend" msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:64 msgid "Hide info links" msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:76 msgid "RealMediaLibrary:Reset" msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:108 msgid "Check this if your uploader does not work properly." msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:115 msgid "Links on the sidebar (Version, Tips, ...)" msgstr "" #: ../inc/general/Options.class.php:122 msgid "If you are using a front end page builder, for example Visual Composer" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:22 msgid "Close" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:24 msgid "Done" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:25 msgid "Failed" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:26 msgid "No media files found." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:27 msgid "A collection can not contain files. Upload moved to Uncategorized..." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:28 msgid "A gallery can contain only images. Upload moved to Uncategorized..." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:35 msgid "Move it!" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:36 msgid "" "You want to move one or more files from different folder sources because you " "are in the \"All Files\" view." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:37 msgid "Move {0} file" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:38 msgid "Move {0} files" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:42 msgid "" "In the current view of uploads are filters active. Please reset these and " "refresh the view." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:43 msgid "" "Please got to your media library \"Media > Library\" to open the details " "window for the selected folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:44 msgid "A folder details window is already opened." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:48 msgid "Set cover image" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:49 msgid "Select another cover image" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:50 msgid "No cover image" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:51 msgid "Select cover image" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:52 msgid "Set as cover image" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:58 msgid "Click this to create a new folder" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:59 msgid "" "A folder can contain every type of file and collections, but no galleries. " "If you want to create a subfolder simply select a folder from the list and " "click this button." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:62 msgid "Click this to create a new collection" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:63 msgid "" "A collection can contain no files. But you can create there other " "collections and galleries. The mentioned above gallery is " "only a gallery data folder, that means they are not automatically in " "your frontend (your website).

You can create a visual " "gallery from this gallery data folder via the Visual Editor " "in your page/post." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:66 msgid "Click this to create a new gallery data folder" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:67 msgid "" "A gallery data folder can only contain images. It is simplier for you " "to distinguish where your visual galleries are.

You can also order " "the images into a custom image order per drag&drop." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:72 msgid "Reorder images" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:73 msgid "" "Start to reorder the images in the current gallery. The order of a folder " "can be reset in the media options." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:74 msgid "" "Please select a gallery data folder to " "reorder the images into a custom image order." "

How you can create a gallery:
1. Create a new collection.
2. Select the created collection " "and create a gallery data folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:77 msgid "Refresh" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:78 msgid "Refreshes the current folder view." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:81 msgid "Rename" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:82 msgid "Rename the current selected folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:83 msgid "The selected folder can not be renamed. Please select a user-created folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:86 msgid "Delete" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:87 msgid "Delete the current selected folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:88 msgid "The selected folder can not be deleted. Please select a user-created folder." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:91 msgid "Rearrange" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:92 msgid "Change the hierarchical order of the folders." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:95 msgid "Folder details" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:96 msgid "Select a folder and view more details about it." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:97 msgid "Please select a folder to make this button enabled." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:99 msgid "New folders inherit this restriction" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:100 msgid "The current selected folder has some restrictions:" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:102 msgid "You can not rearrange subfolders" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:103 msgid "You can not create subfolders" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:104 msgid "" "You can not insert new files. New files will be moved to " "Uncategorized..." msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:105 msgid "You can not rename the folder" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:106 msgid "You can not delete the folder" msgstr "" #: ../inc/general/Backend.class.php:107 msgid "You can not move files outside the folder" msgstr "" #: ../inc/api/api.php:239 msgid "The given folder does not exist or you can not rename this folder." msgstr "" #. Name of the plugin msgid "WP Real Media Library" msgstr "WP Real Media Library" #. URI of the plugin msgid "http://matthias-web.de" msgstr "http://matthias-web.de" #. Description of the plugin msgid "Organize your wordpress media library in a nice way." msgstr "Organice mejor su biblioteca de medios de WordPress." #. Author of the plugin msgid "Matthias Günter" msgstr "Matthias Günter" #: ../inc/attachment/CustomField.class.php:61 ../inc/general/View.class.php:187 .. #: inc/general/Backend.class.php:112 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" #: ../inc/attachment/Filter.class.php:64 ../inc/attachment/Filter.class.php:65 msgid "Folder gallery" msgstr "Galería de carpeta" #: ../inc/attachment/Structure.class.php:259 ../inc/attachment/Folder.class.php: #: 167 ../inc/general/Util.class.php:77 ../inc/general/Ajax.class.php:151 msgid "Something went wrong." msgstr "Algo salió mal." #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:45 msgid "Folders" msgstr "Carpetas" #: ../inc/admin_footer/sidebar.dummy.php:76 msgid "All Files" msgstr "Todos los archivos" #: ../inc/general/View.class.php:27 msgid "All" msgstr "Todas" #: ../inc/general/View.class.php:227 msgid "" "A collection can contain no files. But you can create there other " "collections and galleries." msgstr "" "Una colección no puede contener archivos. Pero puede crear allí otras " "colecciones y galerías." #: ../inc/general/View.class.php:229 msgid "" "A gallery can contain only images. If you want to display a gallery go to a " "post and have a look at the visual editor buttons." msgstr "" "Una galería solo puede contener imágenes. Si desea mostrar una galería, vaya " "a una entrada y eche un vistazo a los botones del editor visual." #: ../inc/general/View.class.php:234 msgid "A folder can contain every type of file or a collection, but no gallery." msgstr "" "Una carpeta puede contener cada tipo de archivo o una colección, pero no una " "galería." #: ../inc/general/Ajax.class.php:187 msgid "" "Something went wrong. Please be sure folders can not be in collections and " "galleries, collections can only be in folders and other collections and " "galleries can only be in collections." msgstr "" "Algo salió mal. Por favor, tenga en cuenta que las carpetas no pueden estar " "en colecciones y galerías. Las colecciones solo pueden estar en carpetas y " "otras colecciones, y las galerías solo pueden estar en colecciones." #: ../inc/general/Options.class.php:37 msgid "Hide upload preview" msgstr "Ocultar vista previa de carga" #: ../inc/general/Options.class.php:46 msgid "Allow all folders for folder gallery" msgstr "Permitir todas las carpetas para galería de carpeta" #: ../inc/general/Options.class.php:83 msgid "Wipe all settings (folders, attachment relations)" msgstr "Limpiar todos los ajustes (carpetas, relaciones de adjuntos)" #: ../inc/general/Options.class.php:94 msgid "Wipe attachment relations" msgstr "Limpiar las relaciones de los adjuntos" #: ../inc/general/Options.class.php:95 msgid "Wipe all" msgstr "Limpiar todas" #: ../inc/general/Backend.class.php:21 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: ../inc/general/Backend.class.php:23 ../inc/general/Backend.class.php:34 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: ../inc/general/Backend.class.php:29 msgid "In this folder are sub directories, please delete them first!" msgstr "En esta carpeta hay subdirectorios. Por favor, primero elimínelos." #: ../inc/general/Backend.class.php:30 msgid "Do not delete root. :(" msgstr "No borrar raíz. :(" #: ../inc/general/Backend.class.php:31 msgid "" "Would you like to delete this folder? Note: All files in this folder will be " "deleted." msgstr "" "¿Desea borrar esta carpeta? Nota: se eliminarán todos los archivos en esta " "carpeta." #: ../inc/general/Backend.class.php:32 ../inc/general/Backend.class.php:45 msgid "Are you sure?" msgstr "¿Está seguro?" #: ../inc/general/Backend.class.php:33 msgid "Yes, delete it!" msgstr "¡Sí, borrarla!" #: ../inc/general/Backend.class.php:39 msgid "Do not rename root. :(" msgstr "No renombrar la raíz. :(" #: ../inc/general/Backend.class.php:40 msgid "Tell me the new name" msgstr "Decirme el nombre nuevo" #: ../inc/general/Backend.class.php:41 msgid "Rename folder" msgstr "Renombrar carpeta" #: ../inc/general/Backend.class.php:110 msgid "Gallery from Media Folder" msgstr "Galería de la carpeta de medios" #: ../inc/general/Backend.class.php:111 msgid "Note: You can only select galleries. Folders and collections are grayed." msgstr "" "Nota: solo puede seleccionar galerías. Las carpetas y colecciones están " "grisadas." #: ../inc/general/Backend.class.php:113 msgid "Link to" msgstr "Enlace a" #: ../inc/general/Backend.class.php:114 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: ../inc/general/Backend.class.php:115 msgid "Random Order" msgstr "Orden aleatorio" #: ../inc/general/Backend.class.php:116 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: ../inc/general/Backend.class.php:118 msgid "Attachment File" msgstr "Archivo adjunto" #: ../inc/general/Backend.class.php:119 msgid "Media File" msgstr "Archivo multimedia" #: ../inc/general/Backend.class.php:120 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: ../inc/general/Backend.class.php:123 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: ../inc/general/Backend.class.php:124 msgid "Medium" msgstr "Mediano" #: ../inc/general/Backend.class.php:125 msgid "Large" msgstr "Grande" #: ../inc/general/Backend.class.php:126 msgid "Full Size" msgstr "Tamaño completo" #: ../inc/general/FolderShortcode.class.php:72 msgid "Select" msgstr "Seleccionar"